quinta-feira, 31 de janeiro de 2013

Transcriçoes

Aula 4 - 31/01/2013

Transcrição 1

­­­Exercício de Transcrição de Documentos Manuscritos
Disciplina Paleografia/Curso de Museologia/Prof. Me. Rubens Ferreira
Transcrição n: 1
Identificação:
Arquivo Publico do Mato Grosso
Assunto:
Carta informativa enviada juntamente com uma receita e com uma quantia de dinheiro.
Local:

Data:

Assinatura


Nesta mesma ocasião por outra via
faço resposta as de  Vexª que dis respeito aos seus
particulares próprios de que me fez a honra [?] encarregar;
esta serve de resposta ã de 2 de Agosto do anno passado
que dis Respeito aos da Real Fazenda dessa capitania.
Por entender terão chegado a mão de Vexª
e do  Doutor Provedor as cartas que acompanhãrão a Receita
que foy pelo Alferes Gregrorio Ferreira deixo de as repetir
Foy Vexª servido remeterme com a dita
Carta outra para José Rodrigues De Macedo Contratador que foy
das entradas, e juntamente sua letra da quantia
de 1:377@ 295 reis pertencente a Real fazenda dessa
passada pello Doutor Provedor, que Vexª diz ser o balance
do que o dito Macedo devia à Provedoria dessa, segundo
a conta que lhe mandou  o mesmo Provedor dentro da referida
Carta.
A dita Letra & Carta veyo na parada que
troce Cosme Jose de Barbosa, entregou ao Senhor General
de Goyás; e tendo o dito Cosme dessa dita Capitania esta Sua
viagem dilatada, já aqui estava a mais de hum mês
quando chegou a dita Parada; e por este motivo, só
remety a dita a carta e letra ao escrivão da junta de
Villa Rica do tenente Coronel Carlos Jose da Silva



Transcrição 2

Exercício de Transcrição de Documentos Manuscritos
Disciplina Paleografia/Curso de Museologia/Prof. Me. Rubens Ferreira
Transcrição n: 1
Identificação:
Torre do Tombo
Assunto:
Carta de pedido de reconhecimento de Nobreza e Fidalguia de Manoel Jacinto Nogueira de Gama, Antonio JoaquiNogueira de Gama, Francisco Antonio de Paula Nogueira da Gama, Jose Ignacio Nogueira da Gama, e Ignacio Jose Nogueira da Gama todos Irmãos Germanos
Local:
Lisboa
Data:
04 de Junho de 1798 
Assinatura


Dizem Manoel Jacinto Nogueira de Gama, Antonio Joaquim
Nogueira de Gama, Francisco Antonio de Paula Nogueira da
Gama, Jose Ignacio Nogueira da Gama, e Ignacio Jose
Nogueira da Gama todos Irmãos Germanos, e naturais da Villa
del João Del Rey Comara do Rio das Mortes, que
pela Sentença e Documentos juntos mostrão terem juntificado
na correição e do Civil  da Corte a sua Nobreza e Fidalguia,
e o pertencer a cada um do Superiores Brazão de Armas
das famílias de Nogueira e Gamas.

(...)








Nenhum comentário:

Postar um comentário